广德县,位于安徽省东南部,苏浙皖三省八县(市)交界处,由于历史原因成为了一个移民县,移民大多于清朝同治年间到达。
广德人说的话已经和原本的移民所出生地发生了改变,不能纯粹的说是属于什么中原官话、西南官话了,纯正的广德话实际上是没有的,只能说是河南话和湖北话混合,形成独特的广德方言,统称广德话。
广德话经典词语:
八台——慢慢滴
八月炸——植物学名“预知子”
把人家——出嫁
滗(bi)——挡住渣滓或泡着的东西,将液体轻轻倒出
扁嘴子——鸭子
憋觉——不好的
不弄子——-呆子
不照西——不行
拆白——说谎
扯霍——闪电
达到——跌倒
打麻花子——故意不讲正题
打麻子影——傍晚时分
大卖卖——摆架子
大乌而乌——不节约
趤(dang)——漫无目的地走
的罢罢的——故意的
厾(du)——捣、戳
掇(duo)——托住、端着
恩——你
回其——回去
费——调皮
费乌虫——调皮的小孩
粉粉亮——黎明时分
敷眼子——敷衍、不认真
嘎子窝——腋下
该上——街上
干参——蹭吃蹭喝的人
高瓜——植物学名“茭白”
糕条——年糕
格巴——锅巴
隔隆——对一种性格难摸透、做事忽左忽右人的评价
骾(geng)——有东西卡在喉咙
古里八怪——希奇古怪
呱三经——聊天
柺——坏
惯实——宠爱
棍气——讲义气
掴栗子——一种打头的动作
过劲——强、有本事、有能力
哈——-全部(如:人哈来了)
亥子——鞋子
熯(han)——慢慢烘烤(食品)
好商议----表示此人为人或本领不行
好商议——差劲
喝其(轻声)麻屋的(黑漆漆的)
黑起麻乌——很黑
花叶子——猪肝
回娘屋——回娘家
活斜——表示惊讶的语气词
鸡筹子——鸡笼
假马——假装
尖头末子——小气鬼
将将黑——黄昏
讲洋话——开玩笑
觉(手)捧子——脚(手)指甲
觉——脚
今(明、后)朝——今(明、后)天
迥——显摆
噘(jue)人——骂人
坎各子——硬币
囥(kang)——藏起来
尻死——坏了
尅——有小气的意思,会省钱
(lang——凉晒
老巴子——老虎
老门攒自——很久
老契(婆)——干亲的对方互称
老人屎——倚老卖老
栗果子——-四指弯曲并拢时的外关节处
亮亮虫——萤火虫
列(那、哪)哈——这(那、哪)里
麻塘鼓子----石头
毛腊子:婴儿
茅尖——“三月三抽茅尖”,茅尖学名“白茅”
没滴——没有
没滴怎——没有办法
没吊用——不中用
渳一口酒——(喝一口酒)
搣(mie)——折断的意思
莫——慢
闹(老鼠)——下毒(毒老鼠)
娘娘——姑妈
脓几包——不爱干净、邋遢的人
脓几包——胆小、本领不大的人
弄几——不讲卫生
排常——漂亮
抛——大脚大手
抛夫----吹牛、做事不稳的人
泡泡、萌子——植物学名“野草莓”
皮脸——顽皮、嬉闹
普(pu)——夸夸其谈
潽(pu)——液体从器皿里溢出
气——去
翘了——被得罪、生气后而不做声
翘——物品稀有而珍贵
亲西鬼叫——大声喧哗
去球----算了或不干了的意思
上凌——结冰
勺——傻、傻子
神智无知——没有知识没有礼貌不懂规矩
手道拐子——肘
嗍(suo)——吮吸。例句:用个管子嗍一口
趟洋——说笑话
围腰子——围裙
我日得----对么一事情或事物感到吃惊的一种惊诧的表。
屋里——老婆
嫌死人——(1)两人之间的客套话,不要客气;(2)令人讨厌
现饭——剩饭
小ea——小孩
小囊子——匕首
小气扒拉——小气
小意——谦虚
削——弟弟
薛——说
呀家——张扬、撒娇、亲昵
杨八奶——植物学名“胡秃子
洋条——喜欢开玩笑的人
一单担挑——连襟
晕——不爱讲话,不善交流
早不到——不知道
炸了——完了、事情办坏了
展劲——用力
招付点——当心
猪头三——骂人语头脑简单
跩(zhuai)----身体蹬下来
赚头——舌头
统——倒(把液体倒掉)
作者:徐厚冰
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzl/5064.html